terça-feira, 7 de julho de 2009


Unidade 10: Trabalhando com gêneros textuais

Gênero Literário – Poesia


O gênero literário tem como principal finalidade explorar o aspecto lúdico, estético da linguagem. Poemas, contos, romances são exemplos de gêneros literários: são escritos pelo prazer estético que causam.
Abaixo o poema musical de Chico Buarque de Holanda “ Construção” e uma breve análise.

Construção

Amou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua mulher como se fosse a última
E cada filho seu como se fosse o único
E atravessou a rua com seu passo tímido
Subiu a construção como se fosse máquina
Ergueu no patamar quatro paredes sólidas
Tijolo com tijolo num desenho mágico
Seus olhos embotados de cimento e lágrima
Sentou pra descansar como se fosse sábado
Comeu feijão com arroz como se fosse um príncipe
Bebeu e soluçou como se fosse um náufrago
Dançou e gargalhou como se ouvisse música
E tropeçou no céu como se fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um pássaro
E se acbou no chão feito um pacote flácido
Agonizou no meio do passeio público
Morreu na contramão atrapalhando o tráfego

Amou daquela vez como se fosse o último
Beijou sua mulher como se fosse a única
E cada filho seu como se fosse o pródigo
E atravessou a rua com seu passo bêbado
Subiu a construção como se fosse sólido
Ergueu no patamar quatro paredes mágicas
Tijolo com tijolo num desenho lógico
Seus olhos embotados de cimento e tráfego
Sentou pra descansar como se fosse um príncipe
Comeu feijão com arroz como se fosse máquina
Dançou e gargalhou como se fosse o próximo
E tropeçou no céu como se ouvisse música
E flutuou no ar como se fosse sábado
E se acabou no chão feito um pacote tímido
Agonizou no meio do passeio náufrago
Morreu na contramão atrapalhando o público

Amou daquela vez como se fosse máquina
Beijou sua mulher como se fosse lógico
Ergueu no patamar quatro paredes flácidas
Sentou pra descansar como se fosse um pássaro
E flutuou no ar como se fosse um príncipe
E se acabou no chão feito um pacote bêbado
Morreu na contramão atrapalhando o sábado.
( Chico Buarque de Holanda)


Analisando o texto acima, percebemos que Chico passa em seus versos a visão de um operário como vítima do sistema social vigente. Ele introduz algumas comparações pela expressão “como se fosse” que são inesperados ao texto em certos momentos, porque a repetição da estrutura aponta para imagens múltiplas. Depois porque versos, como por exemplo, “bebeu e soluçou como se fosse máquina” criam o “ inesperado” por atribuírem ações humanas a máquinas,abusando do recurso de personificação.
Um detalhe interessante são as terminações dos versos, todos finalizam com palavras proparoxítonas: “última”, “único”, “tímido”, “máquina” entre outras... Seria por acaso? Há jogo hábil com as palavras, é muito interessante a forma com que ele transforma tudo em poesia, rimas, ritmo.... Música!
A meu ver o autor faz essas comparações nada convencionais, não só com a finalidade e prazer de brincar com as ideias e palavras, mas também para desestabilizar uma leitura previsível do texto... Fazer com que o leitor-ouvinte reflita, navegue nas palavras e tenha uma visão particular, pois a poesia trabalha o subjetivo, o não dito, as entrelinhas.
Também percebi que ele cita algumas situações sociais, a meu ver como forma de protesto “escondido” em um gênero poético, artístico... Ótima estratégia!
Enfim, no geral ele expressa as ideias de forma diferente e única, mantendo o tema, as informações apontam para uma crítica às situações de desigualdade social e exploração do trabalhador. O próprio poema é uma construção de palavras, ideias,engajamento e subjetividade.

Alessandra Faria

TP3 : Ampliando nossas referências

Gêneros textuais: Definições e funcionalidade
por Luiz Antonio Marcuschi

Em ampliando nossas referências Marcuschi, afirma que os gêneros não são instrumentos estanques e enrijecedores da ação criativa. Caracterizam-se como eventos textuais altamente maleáveis, dinâmicos e plásticos que surgem emparelhados a necessidades e atividades socioculturais.
Os gêneros são caracterizados como práticas discursivas, ou práticas sociocomunicativas, porque o mais relevante na sua definição é sua situação de comunicação, a prática de sua realização, e não sua forma lingüística.
O autor inova ao citar a expressão “suporte” várias vezes em seu texto, ele utiliza esse termo com êxito para designar o veículo e/ou canal para a comunicação, o objeto concreto onde se apóia o texto: livro, revista, internet, placa de sinalização, etc.

Exemplo:A reportagem é um gênero de texto jornalístico que transmite uma informação por meio da televisão, rádio, revista. ( Suporte )

O texto nos leva a compreender que o surgimento de novos gêneros não se dá pela tecnologia propriamente dita, e sim pela intensidade dos usos dessas tecnologias e suas interferências nas atividades comunicativas diárias. Dessa forma os gêneros antigos vão desaparecendo naturalmente, porque deixam de ter relevância cultural,quando novas tecnologias os substituem,seria um processo de “seleção natural” dos gêneros.
Os novos gêneros em relação às fronteiras entre oralidade e escrita se comportam de forma “efêmera”,pois tendem a se desfazer ou enfraquecer as fronteiras entre elas por serem mais “plásticos”,maleáveis como diz Marcuschi.
Os aspectos que podem servir de critérios para a classificação de um gênero podem ser: aspectos formais ( lingüísticos,estilísticos) e funcionais (culturais) que podem estar ligados ao suporte ou ao objeto.
Luiz Antonio Marcuschi, apresenta os gêneros textuais de forma muito inovadora e coerente, mostrando-nos que assim como nossa língua que esta viva e em continuo processo de mudanças e adaptações, os gêneros textuais também como parte integrante desse processo, se adaptam a intensidade do processo de tecnologia e atividades comunicativas diárias.

Alessandra Faria

NARRADORES DE JAVÉ


O filme brasileiro “ Narradores de Javé” dirigido por Eliane Caffé em 2003, é realmente um destaque entre os filmes brasileiros, ele desfaz o estereotipo do “filme brasileiro vulgar”,apresentando conteúdo e criticas sociais bem fundamentadas.
O enredo passa-se em “Vale de Javé” uma cidadezinha da Bahia.Sua problemática gira em torno da construção de uma barragem.
O filme aborda temas polêmicos como: Cultura, analfabetismo, alcoolismo, conflitos familiares, exclusão e estagnação social.
O filme traz ironias através da própria apresentação dos fatos e dos próprios personagens que criam histórias gloriosas para se esquecerem e/ou fugir da realidade miserável que os assolam.
Narrado em terceira pessoa, sendo o narrador-personagem, o filme pode apresentar várias versões, porque trata-se de vários “narradores” e cada um quer fazer por valer a sua.
Apesar de ser uma obra de ficção, Narradores de Javé, transmite uma realidade maçante e infelizmente presente em várias cidades do interior do Brasil, O analfabetismo, a falta de informação, a ignorância social que é toda causa da problemática do filme, que se dá por uma falta de documentação que comprove que a cidade poderia ser considerada histórica.
A solução seria a escrita de um documento cientifico comprovando a autenticidade das histórias contada pelos moradores locais. Sem esse dossiê a cidade fica exposta a ser inundada pelas águas da barragem.
Como a maioria dos moradores da cidade não sabiam escrever e muito mal ler, a solução encontrada foi chamar Antônio, um ex-carteiro, escrivão e intelectual alcoólatra para pagar os males por ele cometidos a comunidade da vila,documentando através da escrita, oficio do qual ele dominava melhor que todos,as histórias dos narradores de Javé.
Essa tarefa, porém torna-se muito complicada para esse anti-herói, pois ele depara com histórias gloriosas e sem nenhum fundamento.
O filme apresenta uma narrativa não-linear, com vários flash-backs,o passado e presente são bem apresentados e o futuro fica subentendido no momento em que Antônio começa realmente escrever no livro.
A verdadeira história dos moradores do Vale de Javé inicia-se após a inundação da cidade, momento em que o povo começou a reagir. Em várias passagens do filme Antônio Conselheiro personagem da literatura brasileira é lembrado e há uma forte presença da cultura africana. É um filme simples e com muito conteúdo cultural.

Generos Textuais

Check out this SlideShare Presentation: